To mi všichni, ano? Ale zabíjet bys nás přitom nemusela.
Ние не убиваме враговете си, караме ги да се убият един, друг.
My své nepřátele nezabíjíme, zařídíme to tak, aby se zabili navzájem.
Ние не убиваме крадците, дори и да са предали приятел.
Nezabiju tě. My zloděje nezabíjíme, ani když zradí přítele.
Това не е реално, ние не убиваме хора.
Ale to není doopravdy. A my fakt lidi nezabíjíme.
Не сме и добри, но поне не убиваме хора.
Ne, že bychom byli dobří, ale aspoň nezabijíme lidi!
Вие ни заповядахте да не убиваме.
Přikázal jste nám, abychom je nezabíjeli.
Но не убиваме хора.Не е това начинът.
Ale nemůžeme zabít člověka, to není cesta.
Ние не убиваме хората. Те щяха да си умрат и без това.
Nezabijíme lidi, kteří by stejnak byli mrtví.
Защо чужденците ни казват да не убиваме?
Proč s námi cizinci mluvili místo, aby nás zabili?
Не убиваме хора, не пием кръвта им.
Nezabíjíme lidi, a nepijeme jejich krev.
Виж, не съм сантиментален, но има основателни причини да не убиваме създанието.
Koukněte, nezačal jsem být sentimentální. Byli tu dobré důvody, aby se ten tvora nezabil.
Защото забравих, че не убиваме хора, а нацисти.
Zapomněl jsem, že to nejsou lidi, co střílíme. Jsou to nacisti.
Заповедта да не убиваме, ще попречи на международен конфликт.
A ten rozkaz nezabíjet. Když se to posere, nechtějí žádný mezinárodní incident.
Ние сме добрите, не убиваме деца.
My jsme ty správný chlapi. My... my jen tak nezabíjíme děti.
Защо не... И ни спреш да не убиваме отговорника.
Proč neuděláš... a nezabráníš nám zabít vedoucího?
Не убиваме кози в тази къща
Žádné zabíjení kozy v tomhle domě.
Тук ни държат, докато не убиваме японци.
Tady se válíme, když nezabíjíme Japonce.
Заповядано ни е да не убиваме приемниците.
Máme jasné rozkazy nezabíjet ty schránky!
Според правилата вече не убиваме хора просто така.
Firemní politika je, že už jen tak lidi nezabíjíme.
В семейството ми си правим много неща взаимно, но не убиваме братята си.
Fairfieldové si navzájem dělají spoustu věcí, detektive, ale bratr bratra nezabije.
Ние можем да победим враговете по много начини, но никога не убиваме човек, който не може да се бие.
Poté, co jsme koupili železné ingoty, vidělijsme, že byl přepaden, a tak jsme mu pomohli a přivezli ho sem. Veslovalijsme celou noc až do poledne následujícího dne.
Ние не убиваме животните, само ще ги преместим.
Lyman Enterprises zvířata nezabíjí. Jen je přemístíme.
За разлика от теб ние не убиваме невинни.
S tím rozdílem... že my nezabíjíme nevinné lidi.
Може ли да се опитаме да не убиваме всички в двора?
Mohli bychom zkusit nezabít každého člověka na pozemku?
Когато някой от нашето семейство убие прокълнат, ние не убиваме просто тялото.
Když někdo z naší rodiny zabije prokletou osobu, nezabijeme jen její tělo.
Веднъж каза, че не убиваме живи.
Jednou jsi řekl, že živé nezabíjíme.
Не знам какви филми си гледала, но в реалния свят не убиваме 11 човека ей така.
Nevím, na jaké ses to dívala filmy, ale v reálu nezabíjíme 11 lidí, jako nějaké opatření.
Как ще спечелим войната с тероризма, ако не убиваме терористите?
Jak můžeme vyhrát válku proti terorismu, když nebudeme zabíjet teroristy?
И второ, олендърът е отровен, и съм почти сигурна, че това е в наш интерест да не убиваме добрите хора в Блубел.
A za druhý, oleandry jsou jedovatý, a určitě je vnašem nejlepším zájmu nepozabíjet Bluebellany.
Оо, речта "Ние не убиваме" ли ви произнася.
Už vám zase vykládá, že nikoho nezabíjíme?
Ние не убиваме хора просто за отмъщение, ние ги арестуваме.
My lidi nezabíjíme kvůli pomstě, my je zatýkáme.
Не е редно да се краде, но не убиваме хора заради това.
Není správné krást, ale nezabíjejí lidi za to.
Това куфарче беше за да не убиваме г-н Пикер.
Ten kufřík nám měl zabránit zabít pana Pickera.
Не знам в що за коварен свят живеете, но в моя не убиваме конкуренцията.
Nevím v jak světě lží žijete, ale v mém nezabíjíme konkurenci.
И за разлика от някой тук, ние не убиваме засегнати хора.
A na rozdíl od někoho tady ani problémové lidi nezabíjíme.
Наръчник, обясняващ защо трябва да ги пазим, а не убиваме.
Ne, návod pomáhající lidem pochopit, proč bychom měli tyto tvory chránit a ne je zabíjet.
Знам, че мразиш елфите, но не убиваме затворници от войната.
Vím, že elfy nenávidíš, ale my válečné zajatce nezabíjíme.
Едно от децата опитва да направи достъпно лекарство за хепатит С, а другото - да произведе биоинженерно пилешко, за да не убиваме повече пилета.
Jedno dítě se tam pokouší o cenově dostupný lék na hepatitidu C, další se pokouší biologicky upravit kuřecí maso, takže bychom už nikdy nemuseli zabít další kuře.
Опитваме се да не убиваме цивилни, Дан.
Jen se pokus nezabít civilisty, Dane.
7.0029709339142s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To mi všichni, ano? Ale zabíjet bys nás přitom nemusela. 